On Tuesday 18 January we held our first student translation seminar of the year! Sixteen students from eleven colleges across the University of Oxford successfully applied to participate in this year’s project. This year’s students will work on translating the pamphlets into new written forms, such as poetry, song lyrics, and short prose. Students will be engaging closely with the original pamphlets (in German or English) and, in a series of writing workshops, will be producing ‘creative translations’: new texts inspired by the White Rose’s resistance pamphlets.
The translators taking part this year are: Patricia Preller, Hazel Weng, Anna Cooper, Rachel Herring, Alex Beard, Lydia Ludlow, Tabby McEwen, Alex Kahn, Ursy Reynolds, Abigail Dykes, Katie March, Laura Norris, Grace Martineau, Asta Lewis, Johannes Moehrle, and Haley Flower.